Verifica documentale: 17 settembre 2026. Questa guida riguarda la dichiarazione di accessibilità pubblicata nella sezione italiana di Herbalife.com. Il documento indica come soggetto Herbalife International Luxembourg Sarl; l’espressione “sito Herbalife Italia” descrive qui la versione italiana del sito e non attribuisce la dichiarazione a Herbalife Italia S.p.A.
La dichiarazione afferma di applicarsi alle parti dei siti web soggette all’European Accessibility Act; non presenta come automaticamente coperta ogni pagina o funzione delle piattaforme descritte.
Immagine illustrativa creata con IA: tre fasce ondulate color avorio, ambra e lavanda su fondo scuro; non rappresenta un sito, una certificazione o una verifica di accessibilità.
Limite della guida: questo articolo riassume una dichiarazione pubblica. Non è un audit tecnico, non certifica l’accessibilità di un sito e non offre un’interpretazione legale.
Dove trovare la dichiarazione ufficiale
La fonte da leggere è la pagina Dichiarazione di accessibilità EAA sul sito Herbalife Italia. Il titolo visibile identifica Herbalife International Luxembourg Sarl: questo dato aiuta a distinguere il soggetto indicato nella pagina dal marchio, da altre società e dai siti gestiti da Distributori Indipendenti.
La dichiarazione riporta come data di pubblicazione e di ultima revisione il 17 novembre 2025. È una data dichiarata dalla pagina, non la data di un controllo indipendente. Per informazioni destinate a restare aggiornate conviene riaprire sempre la fonte corrente.
Quale ambito dichiara di coprire
Secondo il testo ufficiale, la dichiarazione si applica alle parti dei siti web soggette all’European Accessibility Act, come recepito nelle normative nazionali pertinenti. La stessa pagina afferma che altre sezioni dei siti possono non essere pienamente accessibili o conformi alla normativa vigente e sono attualmente oggetto di revisione.
Questa formulazione è importante: la dichiarazione non va trasformata in un’affermazione generale su ogni pagina, funzione o servizio digitale associato al nome Herbalife. Il perimetro deve restare quello descritto dalla fonte.
Quali standard sono citati
Secondo la dichiarazione, le parti del sito soggette all’EAA rispettano WCAG 2.1 livello AA ed EN 301 549. Questa è un’affermazione della fonte ufficiale Herbalife, non una verifica tecnica indipendente svolta da HL2. La pagina non indica una versione specifica di EN 301 549, quindi questa guida non gliene attribuisce una.
Le WCAG 2.1 pubblicate dal W3C raccolgono raccomandazioni per rendere i contenuti web più accessibili. Il documento W3C organizza l’accessibilità attorno a quattro principi: contenuti percepibili, interfacce utilizzabili, informazioni comprensibili e tecnologie robuste.
Il fatto che una dichiarazione citi uno standard non equivale, da solo, a una certificazione indipendente. In questa guida non sono stati eseguiti test di conformità sulle piattaforme indicate.
Quali misure descrive la pagina
Secondo la dichiarazione, fra le misure adottate rientrano:
- alternative testuali per contenuti non testuali;
- compatibilità con lettori di schermo;
- alternative per alcuni contenuti multimediali;
- contrasto e ridimensionamento del testo;
- strutture di navigazione coerenti e uso da tastiera;
- messaggi di errore descrittivi;
- formazione, test periodici e monitoraggio.
Queste sono misure dichiarate dall’azienda. L’elenco non è una prova prodotta da HL2 e non sostituisce una verifica tecnica del funzionamento reale con browser, dispositivi e tecnologie assistive diversi.
Quali limitazioni rende pubbliche
La pagina distingue una sezione “Limitazioni e alternative” da una sezione “Onere sproporzionato”. Sotto quest’ultima colloca i tre punti riassunti di seguito:
- l’assenza, nell’intestazione, di un’opzione per passare direttamente al contenuto principale;
- possibili difficoltà di visualizzazione quando cambia l’orientamento del dispositivo;
- l’assenza attuale di una modalità ad alto contrasto.
Questi punti sono attribuiti alla dichiarazione e presentati dalla fonte sotto “Onere sproporzionato”. HL2 non ha verificato autonomamente se l’elenco sia completo, se ogni limite sia ancora presente o come debba essere qualificato sul piano normativo.
Come leggere la pagina senza trarre conclusioni eccessive
- Controlla il soggetto: annota il nome della società indicata nel titolo.
- Leggi il perimetro: individua a quali parti dei servizi digitali la dichiarazione afferma di applicarsi.
- Distingui standard e verifica: uno standard citato non è, da solo, un audit o un certificato.
- Leggi anche le limitazioni: non fermarti alla sezione sulle misure adottate.
- Controlla la data: riapri la fonte ufficiale, perché contenuto, perimetro e stato dichiarato possono cambiare.
Domande frequenti
La dichiarazione certifica che tutto il sito Herbalife è accessibile?
No. La pagina descrive il proprio perimetro e contiene affermazioni dell’azienda; questa guida non le trasforma in una certificazione o in un audit indipendente dell’intero sito.
La dichiarazione riguarda anche HL2?
Questa guida non estende la dichiarazione a HL2. prodotti-herbalexpress.online è gestito da un Distributore Indipendente ed è distinto dal sito corporate Herbalife indicato come fonte.
Che cosa significa WCAG 2.1 livello AA?
WCAG 2.1 è una Raccomandazione W3C sull’accessibilità dei contenuti web. Il livello AA è uno dei livelli di conformità definiti nel documento. Per stabilire la conformità di un sito servono verifiche adeguate: la sola citazione dello standard non basta.
Perché è utile controllare la data della pagina?
Perché una dichiarazione può essere rivista. La data permette di descrivere correttamente lo stato dichiarato dalla fonte nel momento in cui viene consultata, senza presentarlo come immutabile.
Trasparenza: HL2 è gestito da Giovanni Rusconi, Distributore Indipendente Herbalife. Non è il sito corporate Herbalife e non verifica o certifica l’accessibilità per conto di Herbalife International Luxembourg Sarl.
Per approfondire: consulta la dichiarazione ufficiale corrente e verifica soggetto, perimetro, standard, limitazioni e data. Se devi prima identificare il dominio corporate italiano, puoi usare la guida HL2 alla pagina Herbalife corretta per l’Italia.